Youtuber havia conseguido autorização judicial para quebra de sigilo de um usuário que enviou e-mails dizendo que ele “pagaria com a vida”